Обновление свадебных клятв в еврейском духе

Обновление свадебных клятв в еврейском духе: это момент, когда супруги снова встают рядом и вслух говорят друг другу: мы выбрали друг друга тогда и выбираем сегодня. Короткий ответ на вопрос «есть ли такое в иудаизме?»: в традиционной галахе нет обязательного обряда, который называется обновлением клятв, и поэтому у вас много свободы. Можно включить хупу, бокал вина, благословения, личные клятвы и даже новый памятный документ, все в еврейском духе и вашими словами. Вот как построить такую церемонию.

Есть ли такая традиция в иудаизме?

Кидушин, еврейский акт бракосочетания, совершается один раз. Супругам не нужно жениться заново. Но еврейская традиция любит отмечать важные моменты и благодарить за то, что нам дано. Обновление клятв делает именно это: оно не меняет ваш статус, а дает место благодарности, любви и новому обязательству.

Поскольку церемония открытая, я всегда начинаю с одного простого вопроса: после всего, что вы прошли вместе, что вы хотите сказать друг другу сейчас?

Когда пары обновляют клятвы?

Определенного времени нет. Многие выбирают юбилей свадьбы, например серебряную или золотую свадьбу. Другие выбирают совсем иной момент:

• После трудного периода, который удалось пройти вместе, например болезни.
• Когда первая свадьба была только гражданской, а теперь хочется еврейской церемонии.
• Когда дети выросли и хотят отпраздновать вместе с родителями.
• После репатриации, чтобы отметить новую главу жизни в Израиле с новыми друзьями.
• Когда первая свадьба была очень скромной, а теперь хочется собрать всю семью.

Что может входить в церемонию

Хупа

Хупа символизирует дом, который вы построили. Встать под нее снова после многих лет совместной жизни очень трогательно. Можно взять классическую хупу или семейный талит, который держат дети или внуки.

Бокал вина

Вино в еврейских праздниках символизирует радость. Можно благословить его и выпить вместе, как на вашей свадьбе.

Личные клятвы

Это сердце церемонии. Спустя годы вам есть что сказать намного больше, чем в день свадьбы: чему вы научились, когда партнер был рядом, и что вы обещаете на годы вперед.

Благословения

Раввин может благословить вас, а родные и друзья могут сказать каждый по короткому благословению.

Кольца

Одни пары обмениваются новыми кольцами, другие снова надевают друг другу прежние. Оба варианта прекрасны.

Новый памятный документ

Многие хотят создать новый документ. Это не галахическая ктуба, а текст, который выражает ваше обязательство сегодня и украшает дом. Идеи можно найти на странице о дизайне ктубы.

Дети и внуки в церемонии

Одна из самых красивых сторон обновления клятв в том, что в ней могут участвовать дети, а иногда и внуки. Они могут держать шесты хупы, прочитать благословение, которое написали сами, спеть или просто стоять рядом. Маленькие внуки могут принести кольца.

Простой порядок церемонии

• Короткое вступление раввина: зачем мы собрались и что значит этот момент.
• Выход к хупе вместе с семьей.
• Благословение над вином.
• Личные клятвы каждого из супругов.
• Обмен кольцами.
• Благословения родных и друзей.
• Заключительное благословение раввина.
• По желанию разбивание бокала и «мазаль тов».

Это только каркас. На подготовительных встречах, лично или по видеосвязи, мы вместе построим церемонию, которая будет по-настоящему вашей, как любая личная еврейская церемония.

На каком языке?

Традиционные благословения произносятся на иврите. Личные части, клятвы и семейные благословения, могут звучать на русском, иврите, английском, французском, испанском или на нескольких языках. Это удобно, когда часть родных не говорит на иврите.

Частые вопросы

Нужен ли раввин для обновления клятв?

Не обязательно. Раввин помогает построить церемонию с еврейской глубиной, ведет ее и задает рамку. Многим парам так она кажется более значимой.

Произносят ли снова слова кидушин?

Обычно нет, ведь вы уже женаты. Личные клятвы и обмен кольцами могут занять место этого момента.

У нас был только гражданский брак. Можно ли так?

Да. Пары в такой ситуации часто хотят полноценную еврейскую церемонию с хупой, благословениями и ктубой. Скажите об этом в первом разговоре, чтобы мы спланировали все соответственно.

Можно ли провести церемонию за границей?

Да. Я провожу церемонии в Израиле и за границей, так что можно обсудить, где вы хотите праздновать.

Итог

Обновление свадебных клятв дает возможность сказать спасибо, отпраздновать то, что вы построили, и снова взять на себя обязательство в кругу самых близких людей. Жестких правил нет, а места для любви и традиции много. Хотите написать личные слова? Смотрите клятвы на свадьбе: текст и примеры. Если вы думаете о такой церемонии, буду рад услышать вас. Назначьте ознакомительный разговор, и мы начнем планировать вместе.