תיקיית מסמכים, תיק תעודה, טבעות ועט על שולחן מול קיר אבן, רישום נישואים אזרחיים במשרד הפנים

חתונה אזרחית בישראל: המדריך המלא

חתונה אזרחית בישראל לא נערכת בתוך המדינה, כי בארץ אין טקס נישואים אזרחי. מה שכן אפשר: להתחתן בנישואים אזרחיים בחו"ל, ואז להירשם כנשואים במשרד הפנים. במדריך הזה תמצאו את כל השלבים, מהמסמכים לפני הנסיעה ועד הרישום, עם קישורים למקורות הרשמיים.

אני רב ועורך דין. זה מידע כללי, לא ייעוץ משפטי.

מה החוק אומר על חתונה אזרחית בישראל?

נישואין של יהודים בישראל נמצאים בידי בתי הדין הרבניים. סעיף 1 לחוק שיפוט בתי דין רבניים (נישואין וגירושין), התשי"ג-1953, קובע שענייני נישואין וגירושין של יהודים אזרחי המדינה או תושביה יהיו בשיפוטם הייחודי של בתי הדין הרבניים. סעיף 2 קובע: "נישואין וגירושין של יהודים ייערכו בישראל על פי דין תורה". מקור: נוסח החוק באתר נבו.

לכן מי שמחפש חתונה אזרחית בישראל מתחתן בפועל מחוץ לישראל, ואחר כך נרשם כאן. בתוך ישראל יש מסלול אזרחי אחד בלבד, ברית הזוגיות, והוא מיועד רק לבני זוג שרשומים כחסרי דת. עליו בהמשך.

הדרכים לחתונה אזרחית בישראל

  • נישואים אזרחיים בחו"ל. נוסעים למדינה אחרת ומתחתנים לפי החוק שלה. לדוגמה, ראו חתונה יהודית באיטליה.
  • נישואים מקוונים. זוגות רבים נישאו בשנים האחרונות בנישואים של מדינת יוטה בהיוועדות חזותית. על מעמד הרישום שלהם תמצאו בהמשך, בחלק על פסק דין בריל.

על המסלולים עצמם אני כותב גם בעמוד נישואי יוטה אונליין או קפריסין.

שלב 1: מסמך על המצב האישי, לפני הנסיעה

מדינות שבהן מתחתנים מבקשות בדרך כלל מסמך שמראה שאתם פנויים להינשא. כדאי לבדוק מראש מה בדיוק דורשת המדינה שבחרתם. בישראל אפשר להפיק תמצית רישום ממרשם האוכלוסין, רגילה או מורחבת. מקור: gov.il: תמצית רישום. איזה מסמך מתאים, ובאיזו שפה, הסברתי במאמר תעודת רווקות לנישואים בחו"ל.

שלב 2: הטקס, ואם תרצו גם חופה

הטקס האזרחי נערך בחו"ל לפי החוק המקומי. זוגות רבים רוצים גם רגע יהודי, תחת חופה. אפשר לעשות חופה עם רב רפורמי או ליברלי, בארץ או בחו"ל, לפני הנישואים האזרחיים או אחריהם. עוד על זה בעמוד רב רפורמי לחתונה. חשוב לדעת שהחופה הזו לא מוכרת על ידי הרבנות או המדינה. מה שקובע לעניין הרישום הוא תעודת הנישואין האזרחית.

שלב 3: אפוסטיל ותרגום

לפי gov.il, אפוסטיל הוא אישור של רשות מוסמכת במדינה, שמאשר שהתעודה הציבורית רשמית ומקורית. מקור: gov.il: אפוסטיל. לפי דף השירות של רשות האוכלוסין וההגירה, תעודת נישואין מחו"ל צריכה להיות מקורית, מאומתת ומתורגמת לעברית בתרגום נוטריוני. תעודה בערבית אין צורך לתרגם. אם המדינה לא חתומה על אמנת האג, פונים לנציגות ישראל באותה מדינה לקבלת הנחיות. את רשימת המדינות החברות באמנה אפשר לבדוק באתר ועידת האג. עוד במאמר אפוסטיל לתעודת נישואין.

שלב 4: רישום במשרד הפנים

השלב החשוב ביותר בחתונה אזרחית בישראל הוא הרישום. סעיף 17 לחוק מרשם האוכלוסין, התשכ"ה-1965, מחייב תושב למסור לפקיד הרישום הודעה על שינוי בפרטי הרישום שלו תוך שלושים יום. לפי סעיף 19ג, השינוי נרשם על פי ההודעה יחד עם תעודה ציבורית שמעידה עליו. מקור: נוסח החוק באתר נבו.

לפי דף השירות, כשתעודת הנישואין ניתנה בחו"ל, שני בני הזוג צריכים להגיע בעצמם ללשכת רשות האוכלוסין וההגירה או לנציגות ישראל בחו"ל. מביאים תעודות זהות ואת תעודת הנישואין המקורית, המאומתת והמתורגמת. מקור: gov.il: שינוי במצב אישי. את כל השלבים פירטתי במאמר רישום נישואים אזרחיים במשרד הפנים.

שלב 5: שם משפחה

לפי דף השירות של רשות האוכלוסין וההגירה, מי שנישא יכול לבחור שם משפחה באחת מכמה דרכים:

  • להמשיך עם שם המשפחה הקודם.
  • לבחור בשם המשפחה של בן או בת הזוג.
  • לבחור בשם המשפחה של בן או בת הזוג ולצרף אליו את השם הקודם.
  • לצרף לשם המשפחה את שם המשפחה של בן או בת הזוג.
  • לבחור שם חדש ומשותף.
  • לצרף שם חדש ומשותף לשם הקיים של כל אחד.

נדרשת נוכחות אישית. מקור: gov.il: בחירת שם משפחה. עוד במאמר שינוי שם משפחה אחרי החתונה.

כשאחד מבני הזוג אזרח זר

לפי gov.il, אזרח ישראלי או תושב קבע יכול להגיש בקשה להסדרת מעמד לבן או בת הזוג הזרים, בהליך מדורג. הבקשה מוגשת באופן מקוון, בעקבות נישואין או חיים משותפים. מקור: gov.il: מעמד לבן זוג זר. עוד במאמר חתונה עם אזרח זר.

הסכם ממון

לפי סעיף 2 לחוק יחסי ממון בין בני זוג, התשל"ג-1973, הסכם ממון צריך אישור של בית המשפט לענייני משפחה או של בית הדין הדתי. הסכם שנכרת לפני הנישואין יכול להיות מאומת גם אצל נוטריון. מקור: נוסח החוק באתר נבו. למה זה חשוב במיוחד כשמתחתנים מחוץ לרבנות, הסברתי במאמר הסכם ממון לפני נישואין.

רישום זה לא הכרעה בתוקף

בעע"ם 7368/22 משרד הפנים נ' בריל, מ-7.3.2023, בית המשפט העליון קבע שיש לרשום כנשואים זוגות שהציגו תעודת נישואין תקפה של מדינת יוטה. בית המשפט חזר על ההלכה הוותיקה שמבחינה בין רישום הנישואין לבין שאלת תוקפם. הוא גם הדגיש שההכרעה מוגבלת לרישום, ואין בה עמדה על התוקף. מקור: תקציר פסק הדין באתר הרשות השופטת. על ההבדל בין רישום להכרה אני כותב בעמוד הכרה בנישואים אזרחיים.

לא רוצים לטוס? יש עוד אפשרויות

סקירה של כל הדרכים, כולל חופה יהודית, תמצאו במאמר חתונה לא דרך הרבנות.

שאלות נפוצות

האם יש חתונה אזרחית בישראל עצמה?

לא. בתוך ישראל אין טקס נישואים אזרחי. המסלול האזרחי היחיד בארץ הוא ברית הזוגיות, והוא רק לחסרי דת.

האם שני בני הזוג צריכים להגיע לרישום?

לפי דף השירות, כשהתעודה ניתנה בחו"ל, כן. שניכם צריכים להגיע ללשכה או לנציגות ישראל בחו"ל.

תוך כמה זמן צריך לדווח?

סעיף 17 לחוק מרשם האוכלוסין מדבר על הודעה תוך שלושים יום מהשינוי.

האם החופה עם הרב מחליפה את הנישואים האזרחיים?

לא. החופה לא מוכרת על ידי הרבנות או המדינה. היא מוסיפה את הרגע היהודי, והרישום נעשה לפי תעודת הנישואין האזרחית.

המקורות הרשמיים במדריך

מידע כללי, לא ייעוץ משפטי. הדפים הרשמיים מתעדכנים, ולפני שמגישים כדאי לבדוק את הגרסה העדכנית שלהם.

מתחתנים בנישואים אזרחיים ורוצים גם חופה יהודית? אשמח לשמוע מכם ולתאם שיחת היכרות.

הרב דוד מרדכי

הרב דוד מרדכי

הרב דוד מרדכי – רב רפורמי, עורך דין ורב מזמר. הוסמך לרבנות ב-HUC-JIR בשנת 1997 ועורך טקסי חופה אישיים בכל הארץ ובחו״ל.

להכיר את הרב דוד מרדכי